A mensagem
Alberto Einstein em visita ao Brasil -
Outro dia li na internet que Austregésilo de Athayde foi cicerone de Alberto Einstein que estava em visita no Brasil em 1925. Ficara hospedado no Hotel Glória que era o melhor hotel da cidade, erguido para acomodar as autoridades que vieram ao Brasil para a Exposição Internacional, parte das comemorações do centenário da Independência do Brasil. Faz tempo.
Consta que Einstein levou daqui um papagaio que aprendeu a falar Herr Doktor (Senhor Doutor) e que usava a expressãotoda vez que se dirigia ao cientista. Levou daqui também a ideia de que as pessoas locais eram “boas mas vazias e pouco interessantes” .
O jornalista Austregésilo levava sempre consigo uma caderneta em que anotava tanto as ideias que surgiam ao longo da conversa com o visitante ilustre quanto outras que lhe ocorriam. Intrigado com a frequência das anotações, Einstein tevecom ele o seguinte diálogo:
- o que você anota tanto na sua caderneta?
- anoto toda vez que tenho uma boa ideia. E você, não anota nada não?
- Não. Só tive uma ideia até hoje!...
Quando li aquela expressão estranha “pessoas boas mas vazias” fui tomado por súbita indignação que, a bem da verdade, foi desaparecendo à medida em que ponderava sobre a fonte da declaração: o homem que só teve uma ideia e, ainda por cima, tratava de relatividade.
Ora, se tudo é relativo, essas “pessoas boas” podem ser boas para elas mesmas ou para a coletividade. “Pessoas vazias” podem estar prenhas de ideias boas, más ou ambas.
E foi através dessas elucubrações que me imaginei bradando o “terra à vista” como um marujo desatento de Cabral que levou tanto tempo para descobrir o Brasil escondido, marotamente, nas expressões do cientista.
Não se trata de viralatice crônica. Não. São evidências contundentes da nossa idiossincrasia e que hoje circulam, mundo afora, testemunhando o tamanha a bandalheira que assola o País.
Vazias e pouco interessantes é muito ameno, Herr Doktor. Seria um eufemismo?
------------------
Austregésilo de Athayde, 1898-1993, natural de Pernambuco, jornalista, professor, cronista, membro da Academia Brasileira de Letras, que a dirigiu por muitos anos.
Albert Einstein, 1879-1955, físico alemão, considerado precursor da física moderna.


